|
|
Kyoto
Journal #72 – Spring 2009 Special Issue

KJ#72: The
Power of an Ideal:
Japan’s Article 9 and the Imagination
In
two short paragraphs, Article 9 of the post-WWII Japanese Constitution
articulates the highest ideal in support of world peace — by actually
outlawing
war.

“Aspiring
sincerely to an international peace based on justice and order, the
Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation
and the threat or use of force as means of settling international
disputes.
In order to accomplish the aim of the preceding paragraph, land, sea,
and air forces, as well as other war potential, will never be maintained.
The right of belligerency of the state will not be recognized.”
Since 1947, and in sharp contrast to its past as a fascist Axis
empire-builder, Japan has not committed a single atrocity against
the people of another nation, has not re-militarized, has not produced
nuclear weapons, nor entered the lucrative arms industry. In part
because of Article 9, Japan was able to transform itself into the
second largest economy in the world. Moreover, its subsequent ODA
expenditures, amounting to 10 to 15 billion dollars (U.S.) each
year over the past 18 years — along with the growth of several
hundred NGOs active in development, the environment, human rights,
and peace — would never have been possible if Japan had remained
a militarized nation.
Imagine then the worldwide benefits of taking Article 9 to the global
level. The immense financial and human resources unleashed by disarmament
could be immediately applied to developing practical solutions to
the world’s most pressing problems, focusing on green technologies
and green energy, education, solving poverty and health issues,
implementing strategies against global warming and desertification,
cleaning up toxic waste, converting weapons factories, and the disposal
of nuclear weapons.
The seeds for this special issue were planted by the Global Article
Nine Conference for Abolishing War, which was held for three days
in Chiba in spring 2008, drawing an unprecedented 30,000 participants,
including many from overseas. Widely diverse groups recognized common
ground, and the positive repercussions that a Global Article 9 would
have on their concerns, including nonproliferation and disarmament,
expanding nuclear free zones, joint Asian security, reducing poverty,
regional conflict resolution, gender equality, peace education,
peace-building, human rights and environmental protection.
CONTENTS:
1 POETRY My Pacific War on the Hidaka Plain
Tsumura Yumiko
2 The Power of an Ideal (PDF)
– John Einarsen & Jean Miyake Downey
With more than 60 years of hindsight, and the planet’s
cultures evolving toward unprecedented levels of interdependence, complexity
and integration, both economically and systemically, it is clear that
war as a political solution is obsolete. Yet war can still stupidly break
out. And as someone once said, “Winning a war is like winning an
earthquake.”
*
6 Japan’s Peacemaker,
Shidehara Kijuro and the origins of Article 9
(PDF)
An interview with Peace Historian Klaus Schlictmann
by Jean Miyake Downey
After the war, Prime Minister Shidehara conceived
the idea of a war-abolishing provision which should be included in the
Japanese Constitution, and visited General MacArthur on 24 January 1946
to get his approval. MacArthur was enthusiastic and made sure that it
was included, more or less with the wording Shidehara had suggested. Shidehara
proposed it, and the Americans put it in. Both deserve praise.
12 Defining the Debate
on Constitutional Revision and Peacekeeping, an interview with Prof. Murata
Koji (PDF)
by Susan Pavloska and John Einarsen
Substantially, the U.S. Security Treaty has protected
Japan’s position in international security, but at the same time,
because we have kept the Peace Constitution, Japan didn’t have to
expand its military organizations, and did not have to send its troops
abroad until the 1990s in a PKO operation. In some sense, the Peace Constitution
gave us a kind of moral power for our diplomacy.
15 Collective Insecurities
Paul Scott
It has been 55 years since Japan came under the
defense umbrella of the United States. The initial treaty was signed when
the Korean War raged, the Cold War was frozen, Japan was poor, and communist
expansion seemed intractable. The world of 2009 is a vastly different
matrix.
18 Into the Atomic Sunshine
Post-war art under Japanese Peace Constitution Article 9
Jean Miyake-Downey talks to Watanabe Shinya
I think of modernism itself as negentropy (saving
information in an efficient way). This negentropy of modernism appears
as the microchip, nuclear power plants, or nuclear weapons. These are
examples of the mindset of modernism that reached its zenith in the twentieth
and early twenty-first centuries. The nation-state is also a product of
modernist thought. www.spikyart.org/atomicsunshine
20 Article 9 and Japan's Future
(full version as PDF text file here)
Anzai Ikuro and Johan Galtung on cultivating Article 9
There are 7,000 A9 associations throughout Japan.
This is unusual. We have had three similar experiences in the post-war
history of Japan. The first one was in 1954, after the U.S. hydrogen bomb
was tested at Bikini Atoll. The second was during the 1960s. There was
a strong anti-Vietnam War movement here in Japan, including the four million
union workers who went on strike against that war.www.article-9.org
26 How to Make Article 9
Global (PDF)
Klaus Schlictmann
This is what Article 9 is really about: it is an
explicit proposal to limit national sovereignty in favor of “an
international peace based on justice and order.” Japanese commentators
usually interpret Article 9 as comprising the first step toward a legally
binding international order, or even a world federation, where all nations
have disarmed, and feel safe under the rule of law.
28 Shared Thoughts on Article 9
Revisiting a landmark peace conference
It is only fair to request Japan maintain Article
9 so that other countries may adopt it. It isn’t fair if only Japan
remains disarmed. What about North Korea or China? Their large armies
and nuclear weapons only threaten peace. If Japan keeps Article 9, it
is only fair for China, North Korea, and South Korea to consider draft¬ing
something similar. Then we can convert the money that is now used for
buying weapons into education, into helping the poor, and solving economic
problems.
36 Transforming Tragic Memories into Peaceful Strength
Syed Sikander Mehdi on Japan’s role in the world
Paul Scott
“Japan should make it a part of their cultural
diplomacy to encourage the establishment of a Hiroshima-Nagasaki peace
museum in every country of the world because all the people cannot visit
Hiroshima and Nagasaki. A campaign against nuclear weapons is also a campaign
for human rights.”
41 The New Peace Museums
Wai Yee
Regrettably, among the nation’s younger generation,
the defining wartime image remains that of the atomic bombings. Surprisingly,
many Japanese know very little about their county’s own history
of aggression and colonialism during that period.
42 POETRY Clarity Compassion Peace
Patricia Donegan
Usually we get the experience of war through a male
perspective, but there are some courageous women writers, such as Ishibashi
Hideno, who lived through the bombings of Tokyo during World War II and
simply documented her experience through haiku.http://books.google.com/books?id=YUH6DV2oWPIC
44 The Sutras of Abu Ghraib
Aidan Delgado
http://books.google.com/books?id=e_9wsW-K5uIC
46 Becoming a Pacifist in
Iraq
An Interview with Aidan Delgado
(PDF)
John Einarsen
"It may be crazy, but like Dante’s Inferno,
the way to heaven is through hell… through the deepest pit of hell...then
you come out the bottom and pass through it. For me, it was impossible
to have real compassion living a normal life, because in America it was
so easy to “turn off the volume.” I had to go to Iraq and
see suffering, real deep suffering, before I could get to that point..".
53 “And So Make
Peace...”
Maxine Hong Kingston talks story
Trevor Carolan
"Technically, writing and telling stories is
traditional in all cultures: it’s probably built into our DNA that
they have rising action that leads to a violent climax. We all love that
sense of drama, that frightening climax. Well, I got to thinking ‘can
we write a story in which this climax is non-violent and still be exciting?’
That is against everything our culture is teaching us. Television, movies…there’s
that violent climax. Can I write counter to this? Will people buy these
stories? What will all the critics say?"
http://www.vetsofwarvetsofpeace.org/introduction.php
56 Kachin Independence: The AK or the PC?
(PDF)
Tim Patterson and Ryan Libre
On the path of the sword, it is possible to buy
guns and train soldiers to fight well together in a matter of weeks. On
the path of the pen, it can take much longer to forge a group of people
who can fight effectively with words and photos.www.idioimagers.org
60 Vegetable Weapons – Ozawa Tsuyoshi
69 POETRY Varanasi – Gail Gutradt
79 POETRY What the Japanese Perhaps Heard
What We Heard About the Japanese
Poems by Rachel Rose
80 Wrestling with Myths
Trevor Carolan
But when the Japanese terror had wiped the floor
with every good guy in local Christendom, by default it was up to Kiniski,
former terror of the meek, to take on the demon Shibuya and whup him once
and for all — preferably in each lower mainland and Vancouver Island
wrestling market.
50 IN TRANSLATION
Rainbow over Hell
Mori Tsuneyuki
How then did individual Japanese negotiate the mental
terrain that led from glorious self-sacrifice to participating in the
future? Mohri Tsuneyuki describes the pivotal moment in Arakaki’s
psychological transformation below. The radical disjuncture that he experienced
helps explain why so many Japanese think of 1945 as a fundamental turning
point for their society yet find it hard to express the precise nature
of that change of heart.
62 REALIZATIONS
My Grandfather’s Robe
Aekyong Moore
I was happy that my grandmother also had come to
stay at my brother’s house for a while. She was a traditional Korean
woman who had held on to both custom and kindness through 36 years of
Japanese occupation, a brutal war and a cultural transformation that saw
more change in the forty years since the Korean War than in the more than
four thousand years that had preceded it.
How I Choose to Give Myself
Vinita Ramani Mohan
We have spent the morning considering genocide from
the perspective of former low-level perpetrators, though we are increasingly
unsure of what “low-level” means when considered within the
context of general human brutality.
That is when we run into Roath.
He lives here. He is about 24, or 25 years old. It doesn’t matter.
He is in his twenties and he has had enough of all the seriousness associated
with Cambodia.
70 JUST DEEDS
Collateral Repair for Collateral Damage:
International grassroots network helps displaced Iraqis rebuild their
lives, one project at a time
Kimberly Hughes
The situation now facing Iraqis in exile is nothing
less than a humanitarian crisis. Amongst the nearly 5 million estimated
Iraqis who have been driven from their homes due to war and occupation-fueled
violence and instability, an estimated 750,000 are presently in Jordan.
Many fled their country with literally nothing other than their accumulated
savings and the few possessions they could carry—often after having
endured extreme traumas such as kidnapping threats by armed militias,
nighttime raids by U.S. soldiers in their homes, and the death of family
members from U.S. air aids or militia killings. www.collateralrepairproject.org
74 FICTION The Smell of Sulphur
Jill Widner
The girl is sitting cross-legged in the grass, holding
the glass of lemonade with both hands. If air means water, then
what can jeruk mean, when sometimes it can be a kind of tangerine
and sometimes a lime. Maybe manis means sweet and nipis
means sour. Or maybe nipis means small. Maybe nipis means small and sour
with a tight thin skin that is sometimes yellow and sometimes green. Maybe
in Indonesian, a single word can mean all of those things...
82 REVIEWS:
Maps of Reconciliation
– Literature and the Ethical Imagination, ed.
Frank Stewart & Barry Lopez, Manoa –
Vinita Ramani Mohan
Beyond National Egoism: the Road to a Nation for International Peace
and the Environment, Shohei Nomura –
Kimberly Hughes
Field of Spears:
the Last Mission of the Jordan Crew, Gregory
Hadley – Ken Rodgers
An American in Korea: Two Decades of Photography, by Drayton S. Hamilton
– Robert J. Fouser
Money, Sex, War, Karma: Notes for a Buddhist Revolution, David R.
Loy – David Cozy
Japanese Iraq War Documentaries –
Anastasia Fedorova
Tengu, written & directed by Roger Walch –
Susan Pavlovska www.rowmuse.com
Japanese
Constitution Cinema –
Akamoto Mariko
Making Forest of Bliss: Intention, Circumstance and Chance in Nonfiction
Film, Robert Gardner & Akos Oster –
Christal Whelan
96 RAMBLE
On Contentment
Robert Brady
I've always loved the mystery in that Tao Te
Ching phrase that each time I read it shimmers with the gleam of
truth that cannot be pinned down, that coruscates in the mind’s
eye: "There is no disaster greater than not being content."
KJ
Online Special
“We
Need to Eliminate War in Our Own Minds” – An interview
with Satoko Norimatsu of Vancouver Save Article 9
by
Jean Miyake Downey
Vancouver is North America’s epicenter of support for Japan’s
Peace Constitution. At the Vancouver Save Article 9 (VSA9) launch
in May 2005, Article 9 Association co-founder Shuichi
Kato suggested an explanation: "Perhaps it is not
a coincidence that an Article 9 group was formed here, because Vancouver
is where the West meets the East." A Pacific Rim crossroads,
the city is home to people of diverse heritage, many whose lives still
resonate with memories of suffering wrought by the Pacific War.
One of these Vancouverites, Japan-born Satoko Norimatsu, was shocked
into peace advocacy when she first learned about Japan’s wartime
aggression while attending an international high school in Vancouver
where she met students from Asian countries who told her about Pacific
War history she had not learned about in Japanese history textbooks.
A co-founder of VSA9, Norimatsu started the Peace
Philosophy Centre to promote peace and sustainability.
...continued
"What’s amazing to me is that after a war
— with Japan, in Korea, Vietnam — we get all kinds of
loving things: we have 'war brides,' we have families adopting Chinese
and Vietnamese orphan girls, we have new family situations. First
there’s exotic countries, and then we have the war, then we
have marriages…I wonder, 'Can’t we just skip the middle
part, the war, and get on with the loving family and wonderful new
foods and restaurants part?'”
—Maxine
Hong Kingston (interview, KJ #72)
My
Grandson The Marine:
A Homecoming
by Connie Vigil Platt
I was a typical grandmother, but I became a mother for the second
time at age fifty after my grandsons were left without a mother. My
son’s wife passed away and left him with two boys to raise.
This might not be a unique circumstance but it was certainly life-changing
for all of us.
When the youngest grandson decided he wanted to join the Marines,
I got a lump in my throat I couldn’t swallow...
...continued
An
Open Letter to President Obama
"As global
citizens who share your deep concern with issues of peace and nuclear
proliferation, we believe your visit to Japan this fall offers an
unprecedented opportunity to steer our world decisively towards
the abolition of nuclear weapons..."
...see
full text
An
Op-Ed in the Japan Times
Hiroshoma Beckons Obama
By John Einarsen
For the
past sixty-four years, the name ‘"Hiroshima"
has conjured a nightmare vision for all humanity: the unthinkable
specter
of instantaneous atomic annihilation. Only by personally visiting
Hiroshima or Nagasaki, the two cities that have experienced atomic
bombing, can one begin to grasp the threat posed by the world's
present arsenal of nuclear weapons.
...see
full text
A
Minute and 100 Metres Down the Road
by David Maney
Urumqi, Xinjiang, Sept. 3, 2009. The
soldier outside the station had one hand on the barrel and the other
on the butt of his shotgun. There were two military trucks by the
bus stop and two soldiers in the back-right seats of every bus leaving
Urumqi station.
Welcome to west China.
I arrived via long-haul train, 40 hours and just under 4000km in
a hard-seat, from Beijing, where rumours were circulating about
the extent of the military presence, needle attacks, Uighur and
Han street gangs, and the validity of the reports coming out of
Xinjiang. After four days I left with more doubts about why ethnic
tensions in Urumqi arose and how they could be resolved.
...continued
URLS
FROM THIS ISSUE
Manoa:
manoajournal.hawaii.edu
Tomas Svab photos: http://www.23degrees.net/
Japan Focus: www.Japanfocus.org/
www.spikyart.org/atomicsunshine
www.globalartproject.org
www.waging peace.org
peacemaking.kr/English/
www.article-9.org
www.haguepeace.org/
Proposition One:
prop1.org/
www.peaceboat.org
www.transcend.org
haiku mind: http://books.google.com/books?id=YUH6DV2oWPIC
sutras of abu graib: http://books.google.com/books?id=e_9wsW-K5uIC
www.yasusuzuka.com
rugsofwar.wordpress.com
Veterans of war, veterans of peace:
http://www.vetsofwarvetsofpeace.org/introduction.php
Ryan Libre: www.idioimagers.org
Independent Travel: www.matadornetwork.com
www.collateralrepairproject.org
RELATED:
Peace Abbey (sponsors of Stonewalk Japan and Stonewalk Korea: www.peaceabbey.org/
Peace Not War Japan : www.soundsphenomenal.org/pnwj/en/what.htm
Kikuchi Yumi: JUMP (Japan United for a Ministry of Peace):
ministryofpeace.jp/english/
6th Annual Tokyo Peace Film Festival (June 12-14th) http://www.peacefilm.net/
Psychologists for Social Responsibility: Building Cultures of Peace
with Social Justice www.psysr.org/
Peace and Collaborative Network www.internationalpeaceandconflict.org/
Global Movement for a Culture of Peace www.culture-of-peace.info/
Pacific Freeze Campaign: pacificfreeze.ips-dc.org/
Washington Peace Center: www.washingtonpeacecenter.org/
Global Article 9 (Vancouver): www.article-9.org/en/vancouver/peacephilosophy.blogspot.com/
(excellent blog on Global Article 9 related issues)
www.centeronconscience.org/
www.couragetoresist.org/
"The
overall content is refreshingly balanced and free of political opinionating,
convoluted critique and academic analysis."
–
Review of #72 by Alexander
Klemm, here.

OTHER RELATED KJ ISSUES
Just
Deeds
(KJ #53)
Transforming Conflict
(KJ # 38)
Independent
print magazines like KJ are finding distribution through bookstores
increasingly difficult in the current world economic situation. As
a practical alternative, we strongly suggest a subscription (just
$50 for four issues, shipped world-wide, plus one free back issue)
or individual direct order...
Subcriptions
In Japan: 4,200 yen / Elsewhere: US$50
(4 issues, shipping included) – more details here,
or subscribe online at Redwing.com
|